DayZ公式Xの「But why?」に海外の反応、問いかけが呼んださまざまな声

はじめに

DayZの公式Xにて、短い映像とともに「But why?」という言葉だけを残すポストが公開されました。

アップデートや新要素の告知ではなく、明確な説明も用意されていない、印象的な内容となっています。

公式ナレーション原文

But one of them caught our eye, the one in the center.

He would neither go towards the feeding grounds at the edge of the ice, nor return to the colony.

Shortly afterwards, we saw him heading straight towards the mountains some 70 km away.

Doctor Ainley explained that even if he caught him and brought him back to the colony, he’d immediately head right back for the mountains.

But why?

続きを見る

公式ナレーション和訳

しかし、その中の一体が私たちの目を引きました。中央にいたその個体です。

彼は氷の縁にある餌場へ向かうことも、コロニーへ戻ることもしませんでした。

ほどなくして、彼が約70kmも離れた山へ向かって真っ直ぐ進んでいるのが確認されました。

たとえ捕まえてコロニーに戻したとしても、彼はすぐに再び山へ向かうだろうと、エインリー博士は説明します。

なぜでしょうか?

続きを見る

理由を語られない行動

映像で描かれるのは、集団の中にいながらも、決められた行動から外れて進み続ける一体の存在です。

餌場にも戻らず、安全な場所へ引き返すこともなく、ただ遠くの山へ向かって歩き続けます。

その行動には一定の説明が与えられますが、最終的に提示されるのは「But why?」という問いだけです。

銃声とともに断ち切られる問い

その問いが投げかけられた直後、映像は突然の銃声によって一変します。ペンギンは背後から撃たれ、そのまま倒れ、最後にはDayZのキャラクターによって解体される場面で動画は終わります。

理由を考える間も、意味を噛みしめる余地もありません。問いは答えを得ることなく、唐突に断ち切られます。

この展開は、物事が必ずしも説明や納得を伴って終わるわけではないという、DayZらしい空気感を強く残します。

意味が資源へと変わる瞬間

それまで行動の理由を問われていたペンギンは、解体されることで、もはや物語の中心ではなくなります。そこに残るのは 感情や動機ではなく、生き延びるために使われる「結果」だけ です。

この切り替わりの速さこそが、DayZの世界観を象徴しているようにも感じられます。意味や背景よりも、次の瞬間に何が残るのかが重視される──そんな冷静さが、淡々と描かれています。

映像の元ネタについて

今回の映像は ニヒリストペンギンBut why?ミーム が元ネタ です。

元になっているのは、2007年公開のドキュメンタリー映画 Encounters at the End of the World のワンシーンです。

この作品では、南極で観測された「なぜか群れを離れ、内陸の山へ向かって歩き続けるペンギン」が紹介され、研究者の説明の後に「But why?」という印象的な問いが投げかけられます。この場面は長年にわたって語られ、現在では映像や音声が切り取られ、ネットミームとして定着しています。

DayZ公式Xの今回の投稿は、このミームを下敷きにしつつ、結末を銃声と解体というDayZらしいサバイバル表現へ置き換えたものです。哲学的な問いで終わる元ネタに対し、ゲームの世界観でオチを付けている点が特徴的と言えるでしょう。

コミュニティの反応(海外の声まとめ)

この投稿には、多くの海外ユーザーからリプライが寄せられました。反応は一様ではなく、さまざまな受け止め方が見られます。特に多かったのは、「But why?」という問いを 長期間アップデートが行われていない現状への皮肉 として受け取る声です。

Why? なぜ自分はまだDayZの公式Xをフォローしているのか分からなくなってきた

もう7か月も何もない

半年以上アップデートがない理由について、なぜ説明がないのか

急がなくていいから、2027年にでもアップデートすればいい

Reforgerは毎月更新されているのに、DayZではなぜ何も起きないのか

Xboxのプレイヤーは、アップデートを探し続けている存在だ

ペンギンを殺すのはさすがに線を越えている

最初はキツネで、今度はペンギンなのか

なぜ2日前にワイプ予定のテストサーバーがまともに遊べないのか

12年経ってもゲームを直せないのか

Arma 2のDayZ Modのほうがまだマシだ

無意味な投稿をやめて、約束されていたヘリコプターを追加してほしい

オンライン人数が少ないReforgerは毎月更新されているのに、なぜDayZは半年以上何もないのか

まとめ

今回の「But why?」は、新要素やアップデートを伝えるための投稿ではありません。あえて説明を避け、問いだけを残すことで、DayZというゲームが持つ不確実さや理不尽さを印象づける内容となっています。

一方で、その問いかけは、長期間動きのない開発状況や情報発信に対するコミュニティの不満とも重なり、さまざまな反応を呼び起こしました。映像の意図とは別に、ユーザーそれぞれの立場や状況が投影される形になった点も、今回の投稿の特徴と言えるでしょう。

説明されないことも含めて体験の一部となる。その姿勢が強く表れた、DayZらしい公式ポストでした。

あくまで個人的な見方ですが、広報の動きを見ているとそろそろ1.29がリリースされる気がします。具体的な新情報を出しづらい時期に抽象的な発信が増えるという流れは、DayZに限らず広報全般でよく見られるパターンです。もちろん確証があるわけではなく、あくまで個人的な見解に過ぎません。

コメントを残す

CAPTCHA